Showing posts with label French. Show all posts
Showing posts with label French. Show all posts

July 9, 2013

La lune

Quand la horlage a sonné douze,
Je m'ai redressée sur mon lit,
Dans le silence, dans l'obscurité,
Mon esprit, silencieux.
L'année passée et hier,
Ils me encore hantent
Mais je me sens paisible
Comme je regarde la lune...
Elle est vive et résolue
...Et je me souviens...

Je serais courageuse.

February 1, 2013

La dernière feuille sur l’arbre

Notre amour, ce n’est pas bien isolé
Alors, je trouve que j’ai toujours froide
Et je suis toujours seule et je demande,
Où es-tu, quand je t’ai besoin beaucoup?

Mes mains sont serrées, fortes,
Parce qu’elles contiennent ma chaleur et mon espoir,
Mais maintenant, je me demande, cette dernière feuille,
Est-ce qu'elle est notre amour, ou moi? 

July 9, 2012

La plume

 La plume glisse doucement dans l’air
Comme un doux chant
Un taquin chuchotement,
Une pièce de ciel

Mais être ici maintenant,
Ce n’est pas sans les bagarres,
Les peines de coeur,
Cette plume, qui a tombé d’un oiseau

Je me souviendrai toujours
Mon voyage à ce jour
Alors les mémoires ne me hantent pas,
Mais me rappellent que ma vie est belle

Comme la plume qui vole,
Qui porte tous ses bonheurs et tristesses,
Parce que dans le fin, la douleur est rien,
À part du vol.

August 2, 2011

Supprimer

Je regarde aux photos de nous,
Je lis nos conversations,
Et je souris, mais ils me font triste
Parce que je sais que ces sont le passé
Et je ne peux pas les retrouver
À part de mon esprit
Je les ai besoin,
Parce que tu es dans ces souvenirs,
Et je t'aime, je t'aime beaucoup
Mais, ils ne peuvent pas me d
éfinir,
Alors, alors,
Je jette les photos de nous,
J'efface tous les mots,
Et comme je les supprime,
Je ferme mes yeux.